Pertambangan

Mining

采矿业

Batu andesit telah ditambang di Sekatak, Kalimantan Utara, sejak tahun 1996 di lahan seluas 35.000 hektar. Kapasitas produksi mencapai 100.000 meter kubik per bulan. Dua pabrik peremukan dengan kapasitas gabungan 340 ton/jam mereduksi batuan menjadi ukuran yang dibutuhkan dan ditimbun sebelum dikirim dengan tongkang untuk digunakan secara lokal di Kalimantan. Sepuluh jenis batuan diproduksi mulai dari bongkahan batu berukuran 400-900mm hingga abu batu berukuran <5mm.

Andesite has been quarried at Sekatak, North Kalimantan, since 1996 on a 35,000 ha. site. Production capacity is up to 100,000 cubic metres per month. Two crushing plants with a combined capacity of 340 tons/hour reduce the rock to the required size and this is stockpiled before being shipped by barge for use locally within Kalimantan. Ten grades of rock are produced ranging from 400-900mm boulders to <5mm rock ash.

自1966年,在北加里曼丹的Sekatak已经开采了安山岩,其面积达35,000公顷。月产能约100,000立方。两个破碎厂的总产能为每小时340吨,将岩石破碎到所需要的尺寸,堆放后再用驳船运到加里曼丹当地使用。生产的岩石有10个等级,从400-900毫米的大石到<5毫米的石灰。